«Wo Liebe, da Friede» («Где любовь, там мир») — именно такая фраза была написана на одном из шпрухов, который мастерили члены клуба любителей немецкого языка «Встречи за круглым столом» на традиционной субботней встрече 25 апреля.
Шпрухи (от нем. Spruch — изречение) — это традиционные настенные панно или вышитые картины с назидательными изречениями, пословицами, библейскими цитатами или благопожеланиями, характерные для культуры российских немцев. Они служили украшением дома, оберегом и несли воспитательную функцию, напоминая о моральных ценностях.
В этот день члены клуба любителей немецкого языка подробнее познакомились с историей шпрухов российских немцев, листая страницы электронного альбома «Шпрухи российских немцев = Sprüche der Russlanddeutschen», изданного в 2022 году. К своему удивлению, они узнали, что шпрухи бывают не только праздничные, но и траурные. Восхитились большим разнообразием фона, который украшал эти настенные панно. Оказывается, каждый цветок и каждое изображение на шпрухах имел свое особенное значение. Например, роза означала символ страстей Господних, лилия – знак материнской любви, тюльпаны – верность. Чёрный фон на шпрухах обозначал вспаханное поле. А в качества подарка на свадьбу на шпрухах изображалась пара голубей, мужская и женская рука, держащие друг друга.
После такого подробного знакомства с тематикой встречи члены клуба решили сами изготовить свои шпрухи в технике бумажной аппликации. Подобрав понравившееся изречения, они с особой старательностью и удовольствием окунулись в мир творчества. Примечательно то, что практически на всех шпрухах присутствовало слово «Liebe» (Любовь).
Ведущая клуба – Есипова Оксана
